Marcel Riera, un dels responsables de Cercle de Viena, reflexionava fa un any sobre l’assumpte de l’edició en català en una entrevista:Riera assenyalava diversos misteris, contrasentits i fets estranys, la conclusió inevitable dels quals és que el català recula quan sembla que hauria de fer tot el contrari. És a dir, just quan les institucions catalanes han pogut fer un munt de coses que abans no podien fer per invertir la tendència.