Publicado en el blog de Ángel Silvelo (07/02/2013)

La lectura de esta novela corta de Arthur Schnitzler nos lleva sin ningún esfuerzo a recordar otras, como por ejemplo, las del también escritor vienés Stefan Zweig, o por qué no, las de Iréne Némirovsky, pues todos ellos y sus composiciones, poseen la característica principal de retratarnos con suma maestría el perfil psicológico de sus personajes, que a pesar de pertenecer...

Publicado por La Nación (01/02/2013)

En su breve vida (1901-1938) Edmund Josef von Horváth, más famoso como Ödön von Horváth, escritor de lengua alemana y pasaporte húngaro, vivió de cerca la Primera Guerra Mundial, la caída del Imperio austrohúngaro, la hiperinflación alemana, la República de Weimar y el inicio del nazismo. Hijo de un diplomático también llamado Edmund, educado en un medio cosmopolita y semiaristocrático...

Publicado por La Torre del Virrey (17/01/2013)

Emma McCune falleció en las calles de Nairobi a consecuencia de un trágico accidente de tráfico en el otoño de 1993. Tan sólo tenía 29 años y estaba embarazada de su primer hijo. Así finalizaba la corta vida de una cooperante británica que había convertido Sudán en su hogar y a la que le gustaba afirmar que tenía corazón sudanés. Muy distinta era la opinión de la mayoría de los khawajas (extranjeros blancos), a los que intimidaban las duras condiciones de vida en ese territorio.

Publicado por La Torre del Virrey (17/01/2013)

O-fune-sama, las palabras que como un mantra se repiten a lo largo de toda la obra: los naufragios y la muerte serían para nosotros una bendición o las palabras de la vida para el pequeño pueblo pesquero que nos dibuja Akira Yoshimura. O-fune-sama, esta misteriosa palabra se entremezcla con los sutras que murmuran los escasos habitantes de la villa marítima. Preparan una pira, caminan lentamente por la montaña llevando el ataúd de madera del último muerto.

Publicado por El destilador cultural

No es muy conocido entre nosotros este excelente autor austriaco, contemporáneo de Sigmund Freud y con el que guarda una serie de afinidades. Schnitzler, médico metido a dramaturgo, cuentista y novelista, cuyo grueso de su obra espera un traductor (quince libros vertidos al español de la cincuentena larga de su producción), compartió con el padre del psicoanálisis, aparte de nacionalidad (ambos eran judíos vieneses), una obsesión por la muerte, el sexo y la psicología.

Publicado por Quimera

Un acierto la publicación de esta novela de Ödön von Horváth (Fiume –hoy Rijeka-, 1901/París, 1938), autor austrohúngaro de expresión alemana. Sobre todo porque es la pieza que le faltaba al lector español para disponer al completo de lo que nació como una trilogía, de la que El eterno pequeñoburgués, que vio la luz en 1930, es el primer volumen –el sello Espasa había publicado en 2001 y 2002 los otros dos: Juventud sin Dios y Un hijo de nuestro tiempo-. Horváth, que se dio a conocer en los años veinte del siglo pasado como prolífico dramaturgo, dejó sólo cuatro novelas, escritas en los últimos años de su vida, y nos legó con ellas en clave de ficción un documento del ascenso del nacionalsocialismo al poder.

Publicado por Papelenblanco

Después del pequeño puente toca ponerse al día en lo que a lecturas se refiere y la que os traigo hoy es muy particular. Cuando vi por primera vez La gente de la ciénaga de P. V. Glob me llamó la atención de manera irresistible. Para que lo entendáis sin que os resulte una nerd cualquiera tenéis que saber que mi entrada al mundo laboral arqueológico fue en una necrópolis (medieval, eso sí) y desde entonces los huesitos me robaron el corazón.

Publicado por Anika entre libros

“La gente de la ciénaga” sorprende por lo ameno y asequible que resulta para el lector; la intención divulgativa del texto es evidente. Probablemente se deba a que P. V. Glob concibió la obra como respuesta al interés mostrado por unas colegialas inglesas hacia su trabajo, lo que nos explica en una breve introducción.

Publicado por El Cultural, El Mundo (23/11/2012)

El interés en España por Arthur Schnitzler (1862-1931) se reactivó durante los años 90, pero sin duda la noticia de que Stanley Kubrick se proponía adaptar Relato soñado (1926) y el estreno de Eyes Wide Shut (1999) han impulsado nuevas y numerosas traducciones (Cátedra, Acantilado) en los últimos 10 años. Estamos bastante bien provistos de obras del escritor austríaco...

Publicado por TodoLiteratura.es (12/11/2012)

“Algo así como que quieren esparcir tus cenizas. Algo como que quieren esparcirte”, dice la primera línea de esta novela. Y, a partir de entonces, Emilia, la protagonista de Agosto emprende el regreso a su Patagonia natal para participar en el homenaje fúnebre de Andrea, su amiga de la infancia.